Menu Chiudi

T salut Sanda Mary (di Anna Maria Strizzi)

Ti salut. Santa Mariy di Merino
Ti vengh a trua’ e salutà. p scusarm e cunzlarm aj nuej di cussann
Pur si pi l’affann non mi la fid d’ignana tutt sti schel che da sechil portn alla chisa medr.
Tand hadda m’ aspitt. ann,jurn e mese,p darm ad ogni visit nu poch di pec. Massecch e ti cuntemple. o Bella Maria”.
Du cil e di la terra si la stella. Tu ci fa vide u Paradise accom ej underr.
Si nu splendor, tin i guanc ros ros e la vesta tua è tutta chien de sol.
Mi tinmind pe nu sguard d’amor. Madonna mij.
Dimm vuj qualche cosa?
Ji,,,che t pozz dà…la feda mij pi devot cannel, pi Risarij e litanij.
Ti guard…mi dumann si ti pozz guardà o magghia sol ngiunicchiaà e prighaà pi pucchet che agghij confisset a te…e all’eterno Pedr. Madonna mij, finut la nuej mi mett anchor ai pidi tuv, aspett da te nu segn d salut.
No…non t’jncarica, ji non m stanch mej di prigha e d’aspettà.
Ti dech la feda mij damm spiranz pi carità…
Ti salut o Marij, sia fatta la tua volontà.  
Ti saluto Santa Maria di Merino
Ti vengo a trovare e salutare per scusarmi e gioire alle novene di questo anno.
Anche se per l’affanno non ce la faccio a salire tutte le scale che da secoli portano alla Chiesa Madre.
Ma tanto mi aspetti là anni, giorni e mesi per darmi ad ogni visita un poco di pace. Mi siedo…e ti contemplo O Bella Maria.
Del Cielo e della Terra sei la stessa stella. Tu ci fai veder4 il Paradiso come è sulla terra.
Sei uno splendore. Hai le guance rose e la tua veste è tutta piena di sole.
Mi guardi per uno sguardo d’amore. Madonna mia.
Dimmi, vuoi qualcosa?
Io che ti posso dare? La mia fede, le candele votive , Rosari e litanie.
Ti guardo e mi chiedo se ti posso guardare o mi devo solo inginocchiare
per i peccati che ho confessato aTe e all’eterno padre: Madonna mia, finita la novena mi metto ancora ai piedi tuoi e aspetto da te un segno di saluto.
No, non preoccuparti, io non mi stanco mai di pregare e di aspettare.
Ti dò la mia fede, tu dammi la speranza, fallo per carità.
Ti saluto o Maria. Sia fatta la tua volonta.